Usage
These templates are the approved copy source before wiring them to the mailer or provider.
Replace bracketed variables with real customer account values.
Ready bilingual templates for welcome, trial expiry, invoice, and alert digest messages.
These templates are the approved copy source before wiring them to the mailer or provider.
Replace bracketed variables with real customer account values.
Subject: Welcome to HygieneTech Fleet
Your fleet workspace for {company_name} is ready.
Sign in at {login_url}, review your vehicles, then invite the team members who will manage maintenance, compliance, and reports.
العنوان: مرحبا بك في HygieneTech Fleet
تم تجهيز مساحة الأسطول لشركة {company_name}.
سجل الدخول عبر {login_url}، راجع المركبات، ثم ادع أعضاء الفريق المسؤولين عن الصيانة والامتثال والتقارير.
Subject: Your HygieneTech Fleet trial ends soon
Your trial is scheduled to end on {trial_end_date}.
To keep access active, confirm the vehicle count, billing contact, and selected plan before that date.
العنوان: تنتهي تجربة HygieneTech Fleet قريبا
ستنتهي الفترة التجريبية بتاريخ {trial_end_date}.
للحفاظ على الوصول، أكد عدد المركبات ومسؤول الفوترة والباقة المختارة قبل ذلك التاريخ.
Subject: HygieneTech Fleet invoice {invoice_number} is ready
Invoice {invoice_number} for {billing_period} is ready for review.
The amount due is {amount_due}. Contact support if the vehicle count or plan does not match your agreement.
العنوان: فاتورة HygieneTech Fleet رقم {invoice_number} جاهزة
فاتورة {invoice_number} لفترة {billing_period} جاهزة للمراجعة.
المبلغ المستحق هو {amount_due}. تواصل مع الدعم إذا كان عدد المركبات أو الباقة لا يطابق الاتفاق.
Subject: Fleet alert digest for {company_name}
There are {critical_count} critical alerts and {warning_count} warnings requiring review.
Open {alerts_url} to acknowledge resolved items and assign follow-up work orders where needed.
العنوان: ملخص تنبيهات الأسطول لشركة {company_name}
يوجد {critical_count} تنبيه حرج و {warning_count} تحذير يحتاج إلى مراجعة.
افتح {alerts_url} للإقرار بما تم حله وإسناد أوامر عمل متابعة عند الحاجة.